Meine Aussage bezog sich auf die allgemeine Tatsache, dass er aufhört.
Er sagt zwar, dass er zufrieden damit ist und es gut ist, weil es seine Entscheidung ist, aber wenn dem so wäre, warum hat er dann nochmal in Try outs versucht einen Vertrag zu bekommen. M.E. ist es eben doch nur ein Rücktritt weil ihn "keiner mehr wollte". Das ist zusätzlich noch schade.
Prinzipiell ist es (für mich) aber auch traurig, das Guerin mal wieder so einer war, der mir bei meinem Einstieg in die Welt der NHL aus irgendeinem Grund recht schnell auffiel und im Gedächtnis blieb. Sei es in "echten" Berichten über die Liga, damals in der Powerweek, oder in den EA Games etc pp...
With 875 career games, three Selke trophies and a Stanley Cup ring on his resume, Jere Lehtinen officially announced his retirement Wednesday in a statement released by the Dallas Stars.
The Panthers were able to find center Steven Reinprecht a new place to play on Wednesday—they loaned him out after he agreed to a deal with Germany’s Adler Mannheim.
Reinprecht signed a three-year deal with the Panthers in 2009 and will likely be traded or bought out in the offseason.
Florida put Reinprecht on waivers last week after trying to trade him for much of the season.
Panthers television analyst and former winger Bill Lindsay played in Germany and thinks Reinprecht will be a good fit for that style of play.
“That’s going to be awesome for him. It’s going to suit his style and his talent will be superior in many ways there,” Lindsay said. “He’s going to be the guy over there.”